Merhaba,
ilk önce yapilacak islemi bütün sepete butonlarina ayri ayri yapilmasi lazim. Misal bir produkta tikladiginizda product.tpl dosyasi isleme aliniyor bunun icinde button-cart id li buttona dosyanin en altinda java-scriptte rota verebilirsiniz. Kendi lokalimde denedim ben de calisti.
$('#button-cart').on('click', function() {
window.location = 'index.php?route=information/contact';
....
}
Kolay gelsin,
Burak