Çok eski bir web tarayıcısı kullanıyorsunuz. Bu veya diğer siteleri görüntülemekte sorunlar yaşayabilirsiniz.. Tarayıcınızı güncellemeli veya alternatif bir tarayıcı kullanmalısınız.
O dediğiniz düzenleme sağlam kod bilgisine sahip biri ile ve biraz uzun bir zamanda çıkar. Opencart düzenlemek yerine ya sıfırdan yazdırmanızı ya da buna benzer yabancı scriptleri alıp, onları düzenlettirmenizi öneririm.
Bu konu ile ilgili biri zaten masaüstü yazılım geliştirmiş. Geçenlerde gördüm, ama nerede gördüğümü hatırlayamıyorum. Google'da aratırsanız bulabilirsiniz.